Binûn

Niyet Duası

Kaynak: Delâilü'l-Hayrât · Muhammed b. Süleyman el-Cezûlî · Arapça metin · Türkçe çeviri

دُعَاءُ النِّيَّةِ

Niyet Duası

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ وَحَسْبِيَ اللّٰهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ

Hamd, âlemlerin Rabbi Allah'a mahsustur. Allah bana yeter; O ne güzel vekildir. Güç de kuvvet de ancak yüce ve büyük Allah iledir.

اَللّٰهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِنْ حَوْلِي وَقُوَّتِي إِلَى حَوْلِكَ وَقُوَّتِكَ

Allah'ım! Ben kendi gücümden ve kuvvetimden beri olup Senin gücüne ve kuvvetine dönüyorum.

اَللّٰهُمَّ إِنِّي نَوَيْتُ بِالصَّلَاةِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اِمْتِثَالًا لِأَمْرِكَ وَتَصْدِيقًا لِنَبِيِّكَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَحَبَّةً فِيهِ وَشَوْقًا إِلَيْهِ وَتَعْظِيمًا لِقَدْرِهِ وَلِكَوْنِهِ أَهْلًا لِذَلِكَ فَتَقَبَّلْهَا مِنِّي بِفَضْلِكَ وَإِحْسَانِكَ وَأَزِلْ حِجَابَ الْغَفْلَةِ عَنْ قَلْبِي وَاجْعَلْنِي مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ

Allah'ım! Ben Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'e salavat getirmekle; emrine uymaya, nebîn Efendimiz Muhammed sallallâhu aleyhi ve sellem'i tasdik etmeye, onu sevmeye, ona özlem duymaya, kadrini yüceltmeye ve o buna ehil olduğu için niyet ettim. Bunu lütfunla ve ihsanınla benden kabul eyle, kalbimden gaflet perdesini kaldır ve beni sâlih kullarından eyle.

اَللّٰهُمَّ زِدْهُ شَرَفًا عَلَى شَرَفِهِ الَّذِي أَوْلَيْتَهُ وَعِزًّا عَلَى عِزِّهِ الَّذِي أَعْطَيْتَهُ وَنُورًا عَلَى نُورِهِ الَّذِي مِنْهُ خَلَقْتَهُ وَأَعْلِ مَقَامَهُ فِي مَقَامَاتِ الْمُرْسَلِينَ وَدَرَجَتَهُ فِي دَرَجَاتِ النَّبِيِّينَ

Allah'ım! Ona bahşettiğin şerefinin üstüne şeref, verdiğin izzetinin üstüne izzet, onu kendisinden yarattığın nurunun üstüne nur kat. Makamını resullerin makamları içinde, derecesini nebîlerin dereceleri içinde yükselt.

وَأَسْأَلُكَ رِضَاكَ وَرِضَاهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ مَعَ الْعَافِيَةِ الدَّائِمَةِ وَالْمَوْتِ عَلَى الْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ وَالْجَمَاعَةِ وَكَلِمَتَيِ الشَّهَادَةِ عَلَى تَحْقِيقِهَا مِنْ غَيْرِ تَغْيِيرٍ وَلَا تَبْدِيلٍ

Ey âlemlerin Rabbi! Senden; daimî âfiyetle ve Kitap, Sünnet, cemaat ve iki şehadet kelimesi üzere, onların hakikati üzere, hiçbir değiştirme ve başkalaştırma olmaksızın ölmekle beraber, rızanı ve onun rızasını dilerim.

وَاغْفِرْ لِي مَا ارْتَكَبْتُهُ بِمَنِّكَ وَفَضْلِكَ وَجُودِكَ وَكَرَمِكَ يَا أَكْرَمَ الْأَكْرَمِينَ

İşlediklerimi iyiliğinle, lütfunla, cömertliğinle ve kereminle bana bağışla, ey kerem sahiplerinin en keremlisi!

وَصَلَّى اللّٰهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ

Allah, Efendimiz Muhammed'e, âline ve ashabına salât ve selâm eylesin.