Binûn

Kader Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1628. Hadis

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ أَسِيرُ مَعَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَقَالَ مَا رَأْيُكَ فِي هَؤُلاَءِ الْقَدَرِيَّةِ فَقُلْتُ رَأْيِي أَنْ تَسْتَتِيبَهُمْ فَإِنْ تَابُوا وَإِلاَّ عَرَضْتَهُمْ عَلَى السَّيْفِ ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَذَلِكَ رَأْيِي ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ وَذَلِكَ رَأْيِي ‏.‏

Bize Mâlik'ten; amcası Ebû Süheyl b. Mâlik'ten; o şöyle dedi: Ömer b. Abdülaziz ile birlikte yürüyordum. Bana: "Şu Kaderiyye (mensupları) hakkında görüşün nedir?" dedi. Ben: "Görüşüm; onları tövbeye çağırmandır. Eğer tövbe ederlerse (ne ala), yoksa onları kılıçtan geçirirsin" dedim. Ömer b. Abdülaziz: "Benim görüşüm de budur" dedi. Mâlik dedi ki: "Benim görüşüm de budur."