Binûn

854. Hadis

Kaynak: Riyâzü's-Sâlihîn · İmam Nevevî · Riyâzü's-Sâlihîn (Fahl tahkiki) · Türkçe çeviri

854. Hadis

وعن أسماء بنتِ يزيد رضي الله عنها : أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم مَرَّ في المَسْجدِ يَوْماً ، وَعُصْبَةٌ مِنَ النِّسَاءِ قُعُودٌ ، فَألْوَى بِيَدِهِ بالتسْلِيمِ . رواه الترمذي ، وقال : (( حديث حسن )) . وهذا محمول عَلَى أنَّه صلى الله عليه وسلم ، جَمَعَ بَيْنَ اللَّفْظِ وَالإشَارَةِ ، وَيُؤَيِّدُهُ أنَّ في رِوَايةِ أَبي داود : فَسَلَّمَ عَلَيْنَا .

Esmâ bint Yezîd radıyallâhu anhâ'dan rivayet edildiğine göre: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir gün bir grup kadın oturmakta iken mescidde yanlarından geçti ve eliyle işaret ederek selâm verdi. Tirmizî rivayet etmiş ve “Hasen bir hadistir” demiştir. Bu durum, sallallâhu aleyhi ve sellem'in söz ile işareti birleştirdiği şekline yorulur; nitekim Ebû Dâvûd'un rivayetinde “bize selâm verdi” denmesi de bunu desteklemektedir.