Binûn

1249. Hadis

Kaynak: Riyâzü's-Sâlihîn · İmam Nevevî · Riyâzü's-Sâlihîn (Fahl tahkiki) · Türkçe çeviri

1249. Hadis

وعن ابن عباس رضي الله عنهما ، قَالَ : قَالَ رسول الله صلى الله عليه وسلم : (( مَا مِنْ أيَّامٍ ، العَمَلُ الصَّالِحُ فِيهَا أحَبُّ إِلَى اللهِ مِنْ هذِهِ الأَيَّام )) يعني أيام العشر . قالوا : يَا رسولَ اللهِ ، وَلاَ الجِهَادُ في سَبيلِ اللهِ ؟ قَالَ : (( وَلاَ الجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ ، إِلاَّ رَجُلٌ خَرَجَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ ، فَلَمْ يَرْجِعْ مِنْ ذَلِكَ بِشَيءٍ )) رواه البخاري .

İbn Abbâs radıyallâhu anhümâ'dan rivayet edildi; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Salih amelin Allah'a bu günlerdekinden daha sevimli olduğu başka hiçbir gün yoktur.” Yani [zilhiccenin] ilk on gününü kastediyordu. ‘Yâ Resûlallah! Allah yolunda cihad da mı değil?’ dediler. Şöyle buyurdu: “Allah yolunda cihad da değil; ancak canıyla ve malıyla çıkıp da bunlardan hiçbir şeyle geri dönmeyen kimse müstesna.” Buhârî rivayet etmiştir.