1559. Hadis
وعن ابن مسعود رضي الله عنه قَالَ : قَالَ رسُولُ الله صلى الله عليه وسلم : (( سِبَابُ المُسْلِمِ فُسُوقٌ ، وَقِتالُهُ كُفْرٌ )) . متفق عَلَيْهِ .
İbn Mes'ûd radıyallâhu anh'den rivayet edildi; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Müslümana sövmek fâsıklıktır (Allah'a itaatten çıkmaktır), onunla savaşmak ise küfürdür.” Müttefekun aleyh.
1560. Hadis
وعن أَبي ذرٍ رضي الله عنه : أنهُ سَمِعَ رسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يقول : (( لاَ يَرْمِي رَجُلٌ رَجُلاً بِالفِسْقِ أَوِ الكُفْرِ ، إِلاَّ ارْتَدَّتْ عَلَيْهِ ، إنْ لَمْ يَكُنْ صَاحِبُهُ كذَلِكَ )) . رواه البخاري .
Ebû Zer radıyallâhu anh'den rivayet edildi: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle derken işitti: “Bir kimse başka bir kimseye fâsıklık ya da küfür isnat ederse, eğer arkadaşı öyle değilse bu söz mutlaka söyleyene geri döner.” Buhârî rivayet etmiştir.
1561. Hadis
وعن أَبي هريرة رضي الله عنه : أنَّ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ : (( المُتَسَابَّانِ مَا قَالاَ فَعَلَى البَادِي منهُما حَتَّى يَعْتَدِي المَظْلُومُ )) . رواه مسلم .
Ebû Hüreyre radıyallâhu anh'den rivayet edildi: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Birbirine söven iki kişinin söylediklerinin günahı, mazlum olan haddi aşmadıkça ilk başlatanın üzerinedir.” Müslim rivayet etmiştir.
1562. Hadis
وعنه، قَالَ : أُتِيَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم ، بِرَجُلٍ قَدْ شرِبَ قَالَ : (( اضربوهُ )) قَالَ أَبُو هريرةَ : فَمِنَّا الضارِبُ بيَدِهِ ، والضَّارِبُ بِنَعْلِهِ ، والضَّارِبُ بِثَوْبِهِ . فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ بَعْضُ القَوْمِ : أخْزَاكَ اللهُ ! قَالَ : (( لا تَقُولُوا هَذَا ، لا تُعِينُوا عَلَيْهِ الشَّيْطَان )) . رواه البخاري .
Yine ondan rivayet edildi; dedi ki: Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'e içki içmiş bir adam getirildi. “Ona vurun” buyurdu. Ebû Hüreyre dedi ki: İçimizden kimi eliyle, kimi nalınıyla, kimi de elbisesiyle vurdu. Adam dönüp gidince topluluktan bazıları: ‘Allah seni rezil etsin!’ dedi. Bunun üzerine [Resûlullah] şöyle buyurdu: “Böyle söylemeyin; ona karşı şeytana yardım etmeyin.” Buhârî rivayet etmiştir.
1563. Hadis
وعنه ، قَالَ : سَمِعْتُ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يقول : (( مَنْ قَذَفَ مَمْلُوكَهُ بِالزِّنَى يُقَامُ عَلَيْهِ الحَدُّ يَومَ القِيَامَةِ ، إِلاَّ أَنْ يَكُونَ كما قَالَ )) . متفق عَلَيْهِ .
Yine ondan rivayet edildi; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle derken işittim: “Kim kölesine zina iftirasında bulunursa, dediği gibi olması hariç, kıyamet gününde kendisine had cezası (dinen belirlenmiş ceza) uygulanır.” Müttefekun aleyh.