3684. Hadis
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ زَكَرِيَّا، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم - وَقَالَ مُحَمَّدٌ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم - فَقَالَ إِنِّي تَصَدَّقْتُ عَلَى ابْنِي بِصَدَقَةٍ فَاشْهَدْ فَقَالَ " هَلْ لَكَ وَلَدٌ غَيْرُهُ " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " أَعْطَيْتَهُمْ كَمَا أَعْطَيْتَهُ " . قَالَ لاَ . قَالَ " أَأَشْهَدُ عَلَى جَوْرٍ " .
Bize Ahmed b. Süleyman haber verdi; dedi ki bize Ebu Nuaym anlattı; dedi ki bize Zekeriyyâ anlattı; Âmir'den, dedi ki bana Abdullah b. Utbe b. Mes'ûd anlattı. (H) Ve bize Muhammed b. Hâtim haber verdi; dedi ki bize Hibbân haber verdi; dedi ki bize Abdullah haber verdi; Zekeriyyâ'dan, o Şa'bî'den, o Abdullah b. Utbe b. Mes'ûd'dan (naklen), bir adamın Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e geldiği -Muhammed (rivayetinde) "Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e geldi" dedi- ve: "Oğluma bir sadaka (bağış) verdim, şahit ol," dediği (rivayet edildi). (Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem) buyurdu ki: "Ondan başka çocuğun var mı?" (Adam) "Evet," dedi. Buyurdu ki: "Buna verdiğin gibi onlara da verdin mi?" (Adam) "Hayır," dedi. Buyurdu ki: "Zulme (haksızlığa) şahitlik mi edeyim?"