11564. Metin
{وَالْعَصْر} الدَّهْر أَوْ مَا بَعْد الزَّوَال إِلَى الْغُرُوب أَوْ صَلَاة الْعَصْر
{وَالْعَصْر} “Asra yemin olsun ki” zaman, yahut zeval vaktinden gün batımına kadar olan süre veya ikindi namazıdır.
11565. Metin
{إِنَّ الْإِنْسَان} الْجِنْس {لَفِي خُسْر} فِي تِجَارَته
{إِنَّ الْإِنْسَان} “Şüphesiz insan” insan cinsi, {لَفِي خُسْر} “elbette bir ziyan içindedir.” ticaretinde [ziyandadır].
11566. Metin
{إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَات} فَلَيْسُوا فِي خُسْرَان {وَتَوَاصَوْا} أَوْصَى بَعْضهمْ بَعْضًا {بِالْحَقِّ} الْإِيمَان {وتواصوا بالصبر} على الطاعة وعن المعصية = ١٠٤ سورة الهمزة
{إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَات} “Ancak iman edip salih ameller işleyenler müstesna.” Zira onlar ziyanda değillerdir. {وَتَوَاصَوْا} “Ve birbirlerine tavsiye edenler” birbirlerine tavsiyede bulundular, {بِالْحَقِّ} “hakkı” imanı, {وتواصوا بالصبر} “ve sabrı tavsiye edenler [müstesna].” itaate ve günahtan [kaçınmaya karşı]. = 104 Hümeze Suresi