11592. Metin
{إِنَّا أَعْطَيْنَاك} يَا مُحَمَّد {الْكَوْثَر} هُوَ نَهْر فِي الْجَنَّة هُوَ حَوْضه تَرِد عَلَيْهِ أُمَّته وَالْكَوْثَر الْخَيْر الْكَثِير مِنْ النُّبُوَّة وَالْقُرْآن وَالشَّفَاعَة ونحوها
{إِنَّا أَعْطَيْنَاك} “Şüphesiz biz sana verdik” [ey Muhammed], {الْكَوْثَر} “Kevser'i.” O, cennette bir nehirdir; ümmetinin başına varacağı havuzudur. Kevser; peygamberlik, Kur'an, şefaat ve benzeri pek çok hayırdır.
11593. Metin
{فَصَلِّ لِرَبِّك} صَلَاة عِيد النَّحْر {وَانْحَرْ} نُسُكك
{فَصَلِّ لِرَبِّك} “Şu halde Rabbin için namaz kıl” Kurban bayramı namazını [kıl], {وَانْحَرْ} “ve kurban kes!” kurbanlık hayvanını [kes].
11594. Metin
{إِنَّ شَانِئُك} أَيْ مُبْغِضك {هُوَ الْأَبْتَر} الْمُنْقَطِع عَنْ كُلّ خَيْر أَوْ الْمُنْقَطِع الْعَقِب نَزَلَتْ فِي الْعَاصِي بْن وَائِل سَمَّى النَّبِيّ ﷺ أَبْتَر عِنْد مَوْت اِبْنه القاسم = ١٠٩ سورة الكافرون
{إِنَّ شَانِئُك} “Doğrusu sana kin besleyen kimsedir” yani sana buğzedendir, {هُوَ الْأَبْتَر} “asıl soyu kesik olan.” her türlü hayırdan ilişiği kesilmiş veya nesli kesilmiş olan kimsedir. [Bu ayet], oğlu Kâsım vefat ettiğinde Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'i soyu kesik diye isimlendiren Âs b. Vâil hakkında inmiştir. = 109 Kâfirûn Suresi