1

İmam Nevevî · Kırk Hadis (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5. Hadis

عَنْ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ أُمِّ عَبْدِ اللَّهِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: قَالَ: رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ [رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ] ،[وَمُسْلِمٌ] وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ: مَنْ عَمِلَ عَمَلًا لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ

Müminlerin Annesi Ümmü Abdullah Aişe radıyallahu anha'dan; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kim bu işimizde (dinimizde) ondan olmayan bir şey ihdas ederse, o reddolunmuştur." [Buhari rivayet etmiştir], [ve Müslim] Müslim'in bir rivayetinde şöyledir: "Kim bizim emrimizin (işimizin) üzerinde olmadığı bir amel işlerse, o reddolunmuştur."