Zekât Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

617. Hadis

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ أَسْلَمَ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، ضَرَبَ الْجِزْيَةَ عَلَى أَهْلِ الذَّهَبِ أَرْبَعَةَ دَنَانِيرَ وَعَلَى أَهْلِ الْوَرِقِ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا مَعَ ذَلِكَ أَرْزَاقُ الْمُسْلِمِينَ وَضِيَافَةُ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ ‏.‏

Bize Mâlik anlattı; Nâfi'den; Ömer b. el-Hattab'ın azatlısı Eslem'den; Ömer b. el-Hattab (ehl-i zimmeye) cizye koydu: Altın sahiplerine dört dinar, gümüş sahiplerine kırk dirhem. Bununla beraber Müslümanların erzakı(nı sağlama) ve üç günlük misafirlik (ağırlama yükümlülüğü de getirdi).