762. Hadis
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ كَانَ يَقْطَعُ التَّلْبِيَةَ فِي الْعُمْرَةِ إِذَا دَخَلَ الْحَرَمَ . قَالَ مَالِكٌ فِيمَنْ أَحْرَمَ مِنَ التَّنْعِيمِ إِنَّهُ يَقْطَعُ التَّلْبِيَةَ حِينَ يَرَى الْبَيْتَ . قَالَ يَحْيَى سُئِلَ مَالِكٌ عَنِ الرَّجُلِ يَعْتَمِرُ مِنْ بَعْضِ الْمَوَاقِيتِ وَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ أَوْ غَيْرِهِمْ مَتَى يَقْطَعُ التَّلْبِيَةَ قَالَ أَمَّا الْمُهِلُّ مِنَ الْمَوَاقِيتِ فَإِنَّهُ يَقْطَعُ التَّلْبِيَةَ إِذَا انْتَهَى إِلَى الْحَرَمِ . قَالَ وَبَلَغَنِي أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَصْنَعُ ذَلِكَ .
Bana Yahya anlattı; Mâlik'ten; Hişâm b. Urve'den; babasından; “Şüphesiz o, umrede Harem'e girdiği zaman telbiyeyi keserdi.” Mâlik, Ten'îm'den ihrama giren kimse hakkında dedi ki: “O, Beyt'i gördüğü zaman telbiyeyi keser.” Yahya dedi ki: Mâlik'e, mîkâtların bazısından umre yapan, Medine ehlinden veya başkalarından olan adam hakkında; “Ne zaman telbiyeyi keser?” [diye] soruldu. (Mâlik) dedi ki: “Mîkâtlardan telbiye getirene gelince; o, Harem'e ulaştığı zaman telbiyeyi keser.” Dedi ki: “Bana ulaştı ki Abdullah b. Ömer bunu yapardı.”