Cihad Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1003. Hadis

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، يَقُولُ لَيْسَ بِرِهَانِ الْخَيْلِ بَأْسٌ إِذَا دَخَلَ فِيهَا مُحَلِّلٌ فَإِنْ سَبَقَ أَخَذَ السَّبَقَ وَإِنْ سُبِقَ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ شَىْءٌ ‏.‏

Bana Mâlik'ten anlattı; Yahya b. Said'den; Said b. Müseyyeb'in şöyle dediğini işitmiş: "Eğer araya bir 'muhallil' (üçüncü bir yarışçı) girerse, at yarışında bahis koymakta bir sakınca yoktur. Eğer (muhallil) geçerse ödülü o alır, eğer geçilirse ona bir şey (borç) olmaz."