966. Hadis
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنٍ لِكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، - قَالَ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبٍ، أَنَّهُ - قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَّذِينَ قَتَلُوا ابْنَ أَبِي الْحُقَيْقِ عَنْ قَتْلِ النِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ - قَالَ - فَكَانَ رَجُلٌ مِنْهُمْ يَقُولُ بَرَّحَتْ بِنَا امْرَأَةُ ابْنِ أَبِي الْحُقَيْقِ بِالصِّيَاحِ فَأَرْفَعُ السَّيْفَ عَلَيْهَا ثُمَّ أَذْكُرُ نَهْىَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَكُفُّ وَلَوْلاَ ذَلِكَ اسْتَرَحْنَا مِنْهَا .
Bana Yahya, Mâlik'ten anlattı; İbn Şihab'dan; Ka'b b. Mâlik'in bir oğlundan —(Mâlik) dedi ki: “Sanırım Abdurrahman b. Ka’b (olduğunu söyledi)”—; dedi ki: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, İbn Ebi’l-Hukayk’ı öldürenlere, kadınların ve çocukların öldürülmesini yasakladı. (O seriyyeden) bir adam şöyle dedi: ‘İbn Ebi’l-Hukayk’ın karısı bağırmasıyla bizi çok zor durumda bıraktı. Kılıcı ona kaldırıyor, sonra Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in yasağını hatırlayıp (elimi) çekiyordum. Eğer bu (yasak) olmasaydı ondan kurtulurduk.’”