Boğazlanan Hayvanlar Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1044. Hadis

حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ كَانَ يَرْعَى لِقْحَةً لَهُ بِأُحُدٍ فَأَصَابَهَا الْمَوْتُ فَذَكَّاهَا بِشِظَاظٍ فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ ‏ "‏ لَيْسَ بِهَا بَأْسٌ فَكُلُوهَا ‏"‏ ‏.‏

Bana Yahya, Mâlik'ten; Zeyd b. Eslem'den; Atâ b. Yesâr'dan anlattı ki Benî Hârise'den Ensarlı bir adam, Uhud'da kendisine ait sağmal bir deveyi otlatıyordu. (Hayvana) ölüm isabet etti (ölmek üzereydi), o da onu sivri bir ağaç parçasıyla (şizâz) boğazladı. Bu durum Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e soruldu. O da: "Onda bir sakınca yoktur, onu yiyin," buyurdu.