1074. Hadis
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ، كَتَبَ إِلَى زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ يَسْأَلُهُ عَنِ الْجَدِّ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ إِنَّكَ كَتَبْتَ إِلَىَّ تَسْأَلُنِي عَنِ الْجَدِّ، وَاللَّهُ، أَعْلَمُ وَذَلِكَ مِمَّا لَمْ يَكُنْ يَقْضِي فِيهِ إِلاَّ الأُمَرَاءُ - يَعْنِي الْخُلَفَاءَ - وَقَدْ حَضَرْتُ الْخَلِيفَتَيْنِ قَبْلَكَ يُعْطِيَانِهِ النِّصْفَ مَعَ الأَخِ الْوَاحِدِ وَالثُّلُثَ مَعَ الاِثْنَيْنِ فَإِنْ كَثُرَتِ الإِخْوَةُ لَمْ يُنَقِّصُوهُ مِنَ الثُّلُثِ .
Bana Yahya, Mâlik'ten; Yahya b. Saîd'den anlattı; kendisine Muâviye b. Ebî Süfyân'ın, Zeyd b. Sâbit'e yazarak dede(nin mirastaki durumu) hakkında sorduğu ulaşmıştır. Zeyd b. Sâbit ona şöyle yazdı: "Bana dede hakkında soran bir mektup yazmışsın. Allah en doğrusunu bilir. Bu, sadece emirlerin -yani halifelerin- hüküm verdiği konulardandır. Ben, senden önceki iki halifenin; dedeye tek bir erkek kardeş ile birlikte (mirasın) yarısını, iki kardeşle birlikte üçte birini verdiklerine şahit oldum. Eğer kardeşler çoğalırsa, dedenin payını üçte birden aşağı düşürmüyorlardı."