Binûn

Talak (Boşanma) Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1206. Hadis

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ، أَنَّ نُفَيْعًا، مُكَاتَبًا كَانَ لأُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم اسْتَفْتَى زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَقَالَ إِنِّي طَلَّقْتُ امْرَأَةً حُرَّةً تَطْلِيقَتَيْنِ ‏.‏ فَقَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ حَرُمَتْ عَلَيْكَ ‏.‏

Bana Mâlik'ten anlattı; Abdurabbih b. Saîd'den, o da Muhammed b. İbrâhim b. el-Hâris et-Teymî'den (rivayet ettiğine göre); Peygamber'in (sallallâhu aleyhi ve sellem) eşi Ümmü Seleme'nin mükâtebi Nüfey', Zeyd b. Sâbit'e fetva sorarak: "Ben hür bir kadını iki talakla boşadım" dedi. Zeyd b. Sâbit: "(O kadın) sana haram oldu" dedi.