Alışveriş (Büyû‘) Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1332. Hadis

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، ‏.‏ أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ، ابْتَاعَ طَعَامًا أَمَرَ بِهِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِلنَّاسِ فَبَاعَ حَكِيمٌ الطَّعَامَ قَبْلَ أَنْ يَسْتَوْفِيَهُ فَبَلَغَ ذَلِكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَرَدَّهُ عَلَيْهِ وَقَالَ لاَ تَبِعْ طَعَامًا ابْتَعْتَهُ حَتَّى تَسْتَوْفِيَهُ ‏.‏

Bana Mâlik, Nâfi'den naklettiğine göre; Hakîm b. Hizâm, Ömer b. el-Hattâb'ın insanlar için (dağıtılmasını) emrettiği bir yiyeceği satın aldı. Hakîm bu yiyeceği tamamen teslim almadan sattı. Durum Ömer b. el-Hattâb'a ulaşınca satışı iptal etti (geri çevirdi) ve şöyle dedi: "Satın aldığın bir yiyeceği tamamen teslim almadan satma."