1548. Hadis
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنِ ابْنِ وَعْلَةَ الْمِصْرِيِّ، . أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ عَمَّا يُعْصَرُ مِنَ الْعِنَبِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَهْدَى رَجُلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَاوِيَةَ خَمْرٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ اللَّهَ حَرَّمَهَا " . قَالَ لاَ . فَسَارَّهُ رَجُلٌ إِلَى جَنْبِهِ . فَقَالَ لَهُ صلى الله عليه وسلم " بِمَ سَارَرْتَهُ " . فَقَالَ أَمَرْتُهُ أَنْ يَبِيعَهَا . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا " . فَفَتَحَ الرَّجُلُ الْمَزَادَتَيْنِ حَتَّى ذَهَبَ مَا فِيهِمَا .
Bana Yahyâ'dan, o Mâlik'ten, o Zeyd b. Eslem'den, o İbn Va'le el-Mısrî'den rivayet edildiğine göre: O, Abdullâh b. Abbâs'a üzümden sıkılan (içecek) hakkında sordu. İbn Abbâs şöyle dedi: Bir adam Resûlullah'a sallallâhu aleyhi ve sellem bir kırba şarap hediye etti. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ona: "Allah'ın bunu haram kıldığını bilmiyor musun?" dedi. Adam: "Hayır" dedi. Adamın yanındaki birisi ona fısıldadı. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem o yanındakine: "Ona ne fısıldadın?" dedi. O da: "Ona, şarabı satmasını söyledim" dedi. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Onun içilmesini haram kılan (Allah), satılmasını da haram kılmıştır" buyurdu. Bunun üzerine adam iki kırbanın ağzını açtı (ve döktü), içindekiler akıp gitti.