Binûn

Medine Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1603. Hadis

وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَخْرُجُ أَحَدٌ مِنَ الْمَدِينَةِ رَغْبَةً عَنْهَا إِلاَّ أَبْدَلَهَا اللَّهُ خَيْرًا مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏

Bize Mâlik anlattı; Hişâm b. Urve'den; babasından; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Hiç kimse Medine'den (Medine'yi) istemeyerek (yüz çevirerek) çıkmaz ki; Allah onun yerine (Medine'ye) ondan daha hayırlısını getirmesin."