Güzel Ahlak Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1648. Hadis

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مُسْلِمٍ عَبْدِ اللَّهِ الْخُرَاسَانِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ تَصَافَحُوا يَذْهَبِ الْغِلُّ وَتَهَادَوْا تَحَابُّوا وَتَذْهَبِ الشَّحْنَاءُ ‏"‏ ‏.‏

Ve bana Mâlik'ten; Atâ b. Ebî Müslim Abdullah el-Horasânî'den anlattı ki; (Atâ) dedi ki: Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Musafaha edin (tokalaşın) ki (içinizdeki) kin gitsin. Hediyeleşin ki birbirinizi sevesiniz ve (aranızdaki) düşmanlık gitsin.”