Nebi ﷺ'in Vasıfları Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1687. Hadis

حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِلَبَنٍ قَدْ شِيبَ بِمَاءٍ مِنَ الْبِئْرِ وَعَنْ يَمِينِهِ أَعْرَابِيٌّ وَعَنْ يَسَارِهِ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ فَشَرِبَ ثُمَّ أَعْطَى الأَعْرَابِيَّ وَقَالَ ‏ "‏ الأَيْمَنَ فَالأَيْمَنَ ‏"‏ ‏.‏

Bana Mâlik'ten; İbn Şihâb'dan; Enes b. Mâlik'ten anlattı ki; Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e, içine kuyudan su karıştırılmış süt getirildi. Sağında bir bedevi, solunda ise Ebû Bekir es-Sıddîk vardı. (Rasûlullah) içti, sonra (kalanı) bedeviye verdi ve şöyle buyurdu: “Sağdan, sağdan (devam ediniz).”