242. Hadis
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ، عَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ لأَنْ يُصَلِّيَ أَحَدُكُمْ بِظَهْرِ الْحَرَّةِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَقْعُدَ حَتَّى إِذَا قَامَ الإِمَامُ يَخْطُبُ جَاءَ يَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ . قَالَ مَالِكٌ السُّنَّةُ عِنْدَنَا أَنْ يَسْتَقْبِلَ النَّاسُ الإِمَامَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَخْطُبَ مَنْ كَانَ مِنْهُمْ يَلِي الْقِبْلَةَ وَغَيْرَهَا .
Ve bana Mâlik'ten anlattı; Abdullah b. Ebi Bekir b. Hazm'dan; kendisine anlatan kimseden; Ebu Hureyre'den; onun şöyle dediğini: “Sizden birinin Harre'nin sırtında namaz kılması, oturup bekleyip de imam hutbeye kalkınca Cuma günü insanların boyunlarına basarak (öne geçmek için) gelmesinden kendisi için daha hayırlıdır.” Mâlik dedi ki: “Bizim katımızdaki sünnet şudur: İnsanlar Cuma günü imam hutbe okumak istediği zaman, kıble tarafında olanlar da diğerleri de yüzlerini imama dönerler.”