Rüya Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1747. Hadis

حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ مِنَ الرَّجُلِ الصَّالِحِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ ‏"‏ ‏.‏ وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ ذَلِكَ ‏.‏

Bana Mâlik'ten; İshak b. Abdullah b. Ebî Talha el-Ensarî'den; Enes b. Mâlik'ten anlattı ki; Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Salih bir adamın (gördüğü) güzel rüya, nübüvvetin kırk altı cüzünden bir cüzdür.” Ve bana Mâlik'ten; Ebu'z-Zinad'dan; A'rec'den; Ebu Hureyre'den; Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den bunun benzeri nakledildi.