Sadaka Kitabı

Malik b. Enes · Muvatta Malik (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1844. Hadis

وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُعَاذٍ الأَشْهَلِيِّ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ جَدَّتِهِ، أَنَّهَا قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَا نِسَاءَ الْمُؤْمِنَاتِ لاَ تَحْقِرَنَّ إِحْدَاكُنَّ أَنْ تُهْدِيَ لِجَارَتِهَا وَلَوْ كُرَاعَ شَاةٍ مُحْرَقًا ‏"‏ ‏.‏

Ve bana Mâlik'ten; Zeyd b. Eslem'den; o Amr b. Muâz el-Eşhelî el-Ensârî'den; o da ninesinden anlattı ki; o şöyle demiştir: Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem buyurdu ki: “Ey mümin kadınlar! Sizden hiçbiriniz, komşusuna -yanmış bir koyun paçası bile olsa- hediye etmeyi sakın küçük görmesin.”