Binûn

759. Hadis

Kaynak: Riyâzü's-Sâlihîn · İmam Nevevî · Riyâzü's-Sâlihîn (Fahl tahkiki) · Türkçe çeviri

759. Hadis

وعن أنس رضي الله عنه : أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِلَبَنٍ قَدْ شِيبَ بماءٍ ، وَعَنْ يَمِينهِ أعْرَابيٌّ ، وَعَنْ يَسَارِهِ أَبُو بَكْر رضي الله عنه ، فَشَرِبَ ، ثُمَّ أعْطَى الأعْرابيَّ ، وقال : (( الأيْمَنَ فالأيْمَنَ )) متفق عَلَيْهِ . قَوْله : (( شِيب )) أيْ : خُلِطَ .

Enes radıyallâhu anh'den rivayet edildiğine göre: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e su katılmış süt getirildi. Sağında bir bedevî, solunda ise Ebû Bekir radıyallâhu anh vardı. Kendisi içti, sonra bedevîye verdi ve: “Sağdakine, sonra onun sağındakine” buyurdu. Müttefekun aleyh. Hadiste geçen şîbe (شِيب) “karıştırıldı” demektir.