865. Hadis
وعن أسماءَ بنتِ يزيدَ رضي الله عنها ، قالت : مَرّ عَلَيْنَا النّبيُّ صلى الله عليه وسلم فِي نِسوَةٍ فَسَلَّمَ عَلَيْنَا . رواه أَبُو داود والترمذي ، وقال : (( حديث حسن )) ، وهذا لفظ أَبي داود . ولفظ الترمذي : أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم مَرَّ في المَسْجِدِ يَوْماً ، وَعُصْبَةٌ مِنَ النِّسَاءِ قُعُودٌ ، فَأَلْوَى بِيَدِهِ بالتَّسْلِيمِ .
Esmâ bint Yezîd radıyallâhu anhâ'dan rivayet edildi; dedi ki: “Kadınlarla birlikte bulunduğumuz sırada Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem yanımızdan geçti ve bize selam verdi.” Ebû Dâvûd ve Tirmizî rivayet etmiş, [Tirmizî] “Hasen bir hadistir” demiştir. Bu, Ebû Dâvûd'un lafzıdır. Tirmizî'nin lafzı ise şöyledir: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir gün bir grup kadın otururken mescitten geçti ve eliyle işaret ederek selam verdi.”