Binûn

1319. Hadis

Kaynak: Riyâzü's-Sâlihîn · İmam Nevevî · Riyâzü's-Sâlihîn (Fahl tahkiki) · Türkçe çeviri

1319. Hadis

وعن أنس رضي الله عنه : أنَّ أمَّ الرُّبيعِ بنتَ البَرَاءِ وهي أُمُّ حَارِثة بن سُرَاقَةَ ، أتَتِ النبي صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَتْ : يَا رسولَ اللهِ ، ألاَ تُحَدِّثُنِي عَنْ حَارِثَةَ - وَكَانَ قُتِلَ يَوْمَ بَدْرٍ - فَإنْ كَانَ في الجَنَّةِ صَبَرْتُ ، وَإنْ كَانَ غَيْرَ ذَلِكَ اجْتَهَدْتُ عَلَيْهِ في البُكَاءِ ، فَقَالَ : (( يَا أُمَّ حَارِثَةَ إنَّهَا جِنَانٌ في الجَنَّةِ ، وَإنَّ ابْنَكِ أصابَ الفِرْدَوْسَ الأَعْلَى )) رواه البخاري .

Enes radıyallâhu anh'den rivayet edildi: Hârise b. Sürâka'nın annesi olan Ümmü'r-Rübey' bint el-Berâ, Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem'e gelerek: ‘Yâ Resûlallah! Bana Hârise'den haber verir misin? —Hârise Bedir günü öldürülmüştü— Eğer cennette ise sabredeceğim; eğer öyle değilse onun için var gücümle ağlayacağım’ dedi. [Nebî] şöyle buyurdu: “Ey Hârise'nin annesi! Cennette pek çok cennetler vardır ve senin oğlun en yüce Firdevs'e erişti.” Buhârî rivayet etmiştir.