Binûn

1440. Hadis

Kaynak: Riyâzü's-Sâlihîn · İmam Nevevî · Riyâzü's-Sâlihîn (Fahl tahkiki) · Türkçe çeviri

1440. Hadis

وعن ابن مسعود رضي الله عنه قَالَ : قَالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم : (( لَقِيْتُ إبْرَاهِيمَ لَيلَةَ أُسْرِيَ بِي ، فَقَالَ : يَا مُحَمّدُ أقْرِىءْ أُمَّتَكَ مِنِّي السَّلاَمَ ، وَأَخْبِرْهُمْ أنَّ الجَنَّةَ طَيَّبَةُ التُّرْبَةِ ، عَذْبَةُ الماءِ ، وأنَّهَا قِيعَانٌ وأنَّ غِرَاسَهَا : سُبْحَانَ اللهِ ، والحَمْدُ للهِ ، وَلاَ إلهَ إِلاَّ اللهُ ، واللهُ أكْبَرُ )) . رواه الترمذي ، وقال : (( حديث حسن )) .

İbn Mes'ûd radıyallâhu anh'den rivayet edildi; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “İsrâ'ya (gece yolculuğuna) çıkarıldığım gece İbrâhim ile karşılaştım. Bana şöyle dedi: ‘Ey Muhammed! Ümmetine benden selâm söyle ve onlara haber ver ki cennetin toprağı güzel, suyu tatlıdır; orası düz ve boş arazilerdir, ağaçları ise sübhânallâh, elhamdülillâh, lâ ilâhe illallah ve allâhü ekber sözleridir.’” Tirmizî rivayet etmiş ve “Hasen bir hadistir” demiştir.