Binûn

230. Hadis

Kaynak: Riyâzü's-Sâlihîn · İmam Nevevî · Riyâzü's-Sâlihîn (Fahl tahkiki) · Türkçe çeviri

230. Hadis

وَعَنْهَا رضي الله عنها ، قَالَتْ : نَهَاهُمُ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم عنِ الوِصَال رَحمَةً لَهُمْ ، فَقَالُوا : إنَّكَ تُوَاصِلُ ؟ قَالَ : (( إنّي لَسْتُ كَهَيْئَتِكُمْ ، إنِّي أبيتُ يُطْعمُني رَبِّي وَيَسقِيني )) مُتَّفَقٌ عَلَيهِ . مَعنَاهُ : يَجْعَلُ فِيَّ قُوَّةَ مَنْ أَكَلَ وَشَرِبَ .

Yine ondan radıyallâhu anhâ rivayet edildi; dedi ki: Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem, onlara merhametinden dolayı visâli (iftar etmeden peş peşe oruç tutmayı) yasakladı. Onlar: ‘Ama sen visâl yapıyorsun?’ dediler. Buyurdu ki: “Ben sizin gibi değilim. Ben geceleyin Rabbim beni yedirdiği ve içirdiği hâlde sabahlarım.” Müttefekun aleyh. Anlamı şudur: Bana yiyip içen kimsenin kuvvetini verir.