Binûn

1609. Hadis

Kaynak: Riyâzü's-Sâlihîn · İmam Nevevî · Riyâzü's-Sâlihîn (Fahl tahkiki) · Türkçe çeviri

1609. Hadis

عن أَبي هريرةَ رضي الله عنه قَالَ : بعثنا رسولُ الله صلى الله عليه وسلم في بَعْثٍ، فَقَالَ : (( إنْ وَجَدْتُمْ فُلاَناً وَفُلاناً )) لِرَجُلَيْنِ مِنْ قُرَيْشٍ سَمَّاهُمَا (( فَأَحْرِقُوهُمَا بالنَّارِ )) ثُمَّ قَالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم حِيْنَ أرَدْنَا الخرُوجَ: (( إنِّي كُنْتُ أَمَرْتُكُمْ أنْ تُحْرِقُوا فُلاناً وفُلاناً ، وإنَّ النَّارَ لا يُعَذِّبُ بِهَا إِلاَّ الله ، فإنْ وَجَدْتُمُوهُما فاقْتُلُوهُما )) . رواه البخاري.

Ebû Hüreyre radıyallâhu anh'den rivayet edildi; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bizi bir sefere gönderdi ve Kureyş'ten iki adamın adını vererek: “Filan ve filanı bulursanız ikisini de ateşle yakın” buyurdu. Sonra biz yola çıkmak istediğimizde Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Ben size filan ve filanı yakmanızı emretmiştim. Şüphesiz ateşle ancak Allah azap eder. Onları bulursanız öldürün.” Buhârî rivayet etmiştir.