Binûn

26. Hadis

Kaynak: Riyâzü's-Sâlihîn · İmam Nevevî · Riyâzü's-Sâlihîn (Fahl tahkiki) · Türkçe çeviri

26. Hadis

وعن أبي سَعيد سعدِ بن مالكِ بنِ سنانٍ الخدري رضي الله عنهما : أَنَّ نَاساً مِنَ الأَنْصَارِ سَألوا رسولَ الله صلى الله عليه وسلم فَأعْطَاهُمْ ، ثُمَّ سَألوهُ فَأعْطَاهُمْ ، حَتَّى نَفِدَ مَا عِندَهُ ، فَقَالَ لَهُمْ حِينَ أنْفْقَ كُلَّ شَيءٍ بِيَدِهِ : (( مَا يَكُنْ عِنْدي مِنْ خَيْر فَلَنْ أدَّخِرَهُ عَنْكُمْ ، وَمَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفهُ اللهُ ، وَمَنْ يَسْتَغْنِ يُغْنِهِ اللهُ ، وَمَنْ يَتَصَبَّرْ يُصَبِّرْهُ اللهُ . وَمَا أُعْطِيَ أَحَدٌ عَطَاءً خَيْراً وَأوْسَعَ مِنَ الصَّبْر )) مُتَّفَقٌ عليه .

Ebû Saîd Sa'd b. Mâlik b. Sinân el-Hudrî radıyallâhu anhümâ'dan rivayet edildiğine göre ensardan birtakım insanlar Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den bir şeyler istediler, o da onlara verdi. Sonra tekrar istediler, yine verdi; nihayet yanındaki her şey tükendi. Elindeki her şeyi infak ettikten sonra onlara şöyle buyurdu: “Yanımda bir hayır bulunursa onu sizden asla esirgemem. Kim iffetli davranıp dilenmekten çekinirse Allah onu iffetli kılar; kim tok gözlü olursa Allah onu başkasına muhtaç etmez; kim de sabretmeye gayret ederse Allah ona sabır verir. Hiç kimseye sabırdan daha hayırlı ve daha geniş bir ihsan verilmemiştir.” Müttefekun aleyh.