1778. Hadis
وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال : نَهَى رسولُ الله صلى الله عليه وسلم أنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ ، وَلاَ تَنَاجَشُوا وَلاَ يَبِيع الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أخْيِهِ ، وَلاَ يَخْطُبُ عَلَى خِطْبَةِ أخِيهِ ، وَلاَ تَسْأَلُ المَرْأَةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا لِتَكْفَأَ مَا فِي إنائِهَا . وفي رواية قال : نَهَى رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم عَنِ التَّلَقِّي، وَأَنْ يَبْتَاعَ المُهَاجِرُ لِلأعْرَابِيِّ ، وَأَنْ تَشْتَرِطَ المَرْأةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا ، وأنْ يَسْتَامَ الرَّجُلُ على سَوْمِ أخِيهِ ، وَنَهَى عَنِ النَّجْشِ والتَّصْرِيَةِ . متفق عليه .
Ebû Hüreyre radıyallâhu anh'den rivayet edildi; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şehirlinin bedevî adına satış yapmasını yasakladı ve şöyle buyurdu: “Müşteri kızıştırmak için almayacağınız malın fiyatını artırmayın. Kişi kardeşinin satışı üzerine satış yapmasın, kardeşinin dünürlüğü üzerine dünür olmasın. Kadın da kabındakini kendi kabına boşaltmak (onun nasibini kendine çevirmek) için din kardeşinin boşanmasını istemesin.” Bir başka rivayette şöyle dedi: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem kervanları yolda karşılamayı, muhacirin (şehirde yerleşik olanın) bedevî adına satış yapmasını, kadının din kardeşinin boşanmasını şart koşmasını ve kişinin kardeşinin pazarlığı üzerine pazarlık yapmasını yasakladı; ayrıca müşteri kızıştırmak için fiyat artırmayı ve tasriyeyi (bol sütlü görünsün diye satılacak hayvanı sağmayıp memesinde süt biriktirmeyi) de yasakladı. Müttefekun aleyh.