479. Hadis
وعن عبدِ الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما ، قَالَ : مَرَّ عَلَيْنَا رسولُ الله صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نعالِجُ خُصّاً لَنَا ، فَقَالَ : (( مَا هَذَا ؟ )) فَقُلْنَا : قَدْ وَهَى ، فَنَحَنُ نُصْلِحُهُ ، فَقَالَ : (( مَا أرَى الأَمْرَ إِلاَّ أعْجَلَ مِنْ ذَلِكَ )) . رواه أَبو داود والترمذي بإسناد البخاري ومسلم ، وقال الترمذي : (( حديثٌ حسنٌ صحيحٌ )) .
Abdullah b. Amr b. el-Âs radıyallâhu anhümâ'dan rivayet edildi; dedi ki: Biz kendimize ait bir kamış kulübeyi onarırken Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem yanımızdan geçti ve “Bu nedir?” buyurdu. Biz: Zayıflayıp yıkılmaya yüz tuttu da onu tamir ediyoruz, dedik. Bunun üzerine “Ben işi [eceli] bundan daha yakın görüyorum” buyurdu. Ebû Dâvûd ve Tirmizî, Buhârî ve Müslim'in isnadıyla rivayet etmişlerdir. Tirmizî “Hasen sahih bir hadistir” demiştir.