Binûn

485. Hadis

Kaynak: Riyâzü's-Sâlihîn · İmam Nevevî · Riyâzü's-Sâlihîn (Fahl tahkiki) · Türkçe çeviri

485. Hadis

وعن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه ، قَالَ : نَامَ رسول الله صلى الله عليه وسلم عَلَى حَصيرٍ ، فَقَامَ وَقَدْ أثَّرَ في جَنْبِهِ ، قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوْ اتَّخَذْنَا لَكَ وِطَاءً . فَقَالَ : (( مَا لِي وَلِلدُّنْيَا ؟ مَا أَنَا في الدُّنْيَا إِلاَّ كَرَاكِبٍ اسْتَظَلَّ تَحْتَ شَجَرَةٍ ثُمَّ رَاحَ وَتَرَكَهَا )) رواه الترمذي ، وقال : (( حديث حسن صحيح )) .

Abdullah b. Mes'ûd radıyallâhu anh'den rivayet edildi; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir hasırın üzerinde uyudu; kalktığında hasır böğründe iz bırakmıştı. Biz: ‘Yâ Resûlallah! Senin için yumuşak bir döşek edinseydik’ dedik. Buyurdu ki: “Benim dünya ile ne işim var? Ben dünyada ancak bir ağacın altında gölgelenip sonra da orayı bırakarak çekip giden bir yolcu gibiyim.” Tirmizî rivayet etmiş ve “Hasen sahih bir hadistir” demiştir.