2. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ ـ رضى الله عنه ـ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يَأْتِيكَ الْوَحْىُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَحْيَانًا يَأْتِينِي مِثْلَ صَلْصَلَةِ الْجَرَسِ ـ وَهُوَ أَشَدُّهُ عَلَىَّ ـ فَيُفْصَمُ عَنِّي وَقَدْ وَعَيْتُ عَنْهُ مَا قَالَ، وَأَحْيَانًا يَتَمَثَّلُ لِيَ الْمَلَكُ رَجُلاً فَيُكَلِّمُنِي فَأَعِي مَا يَقُولُ ". قَالَتْ عَائِشَةُ رضى الله عنها وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَنْزِلُ عَلَيْهِ الْوَحْىُ فِي الْيَوْمِ الشَّدِيدِ الْبَرْدِ، فَيَفْصِمُ عَنْهُ وَإِنَّ جَبِينَهُ لَيَتَفَصَّدُ عَرَقًا.
Abdullah b. Yusuf bize tahdis etti, dedi ki: Malik bize haber verdi; Hişam b. Urve'den; [o da] babasından; [o da] Müminlerin Annesi Aişe radıyallahu anha'dan; Haris b. Hişam radıyallahu anh, Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e sordu ve dedi ki: “Ey Allah'ın Resulü! Vahiy sana nasıl geliyor?” Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Bazen bana çıngırak sesi gibi gelir ki bu bana en ağır olanıdır. Benden çekildiği zaman [söylediğini] bellemiş olurum. Bazen de melek bana bir adam suretinde görünür, benimle konuşur ve ben de söylediğini bellerim.” Aişe radıyallahu anha dedi ki: “Andolsun ki ben onu, çok soğuk bir günde kendisine vahiy inerken gördüm. [Vahiy] ondan kesildiğinde alnından şapır şapır ter akıyordu.”