Ezan Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

691. Hadis

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَمَا يَخْشَى أَحَدُكُمْ ـ أَوْ لاَ يَخْشَى أَحَدُكُمْ ـ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلَ الإِمَامِ أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ أَوْ يَجْعَلَ اللَّهُ صُورَتَهُ صُورَةَ حِمَارٍ ‏"‏‏.‏

Haccâc b. Minhâl bize tahdis etti, dedi ki: Şu’be bize tahdis etti; Muhammed b. Ziyâd’dan [naklen] dedi ki: Ebû Hüreyre’den işittim; o Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklen] şöyle buyurdu: “Biriniz —veya: 'herhangi biriniz'— imamdan önce başını kaldırdığında, Allah’ın onun başını eşek başına çevirmesinden veya suretini eşek suretine çevirmesinden korkmaz mı?”