804. Hadis
قَالاَ وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ. يَدْعُو لِرِجَالٍ فَيُسَمِّيهِمْ بِأَسْمَائِهِمْ فَيَقُولُ " اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ، وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ، اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ، وَاجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ ". وَأَهْلُ الْمَشْرِقِ يَوْمَئِذٍ مِنْ مُضَرَ مُخَالِفُونَ لَهُ.
[Râviler] dediler ki: Ebû Hüreyre (r.a.) şöyle dedi: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem başını kaldırdığı zaman ‘Semiallâhu limen hamideh, Rabbenâ ve leke’l-hamd’ derdi. [Bazı] adamlara dua eder, onları isimleriyle anardı ve şöyle derdi: ‘Allâh’ım! Velîd b. Velîd’i, Seleme b. Hişâm’ı, Ayyaş b. Ebî Rabîa’yı ve müminlerden zayıf bırakılmış olanları [mustazafları] kurtar. Allâh’ım! Mudar üzerindeki baskını [şiddetini] artır ve bunu onlara Yûsuf’un [kıtlık] yılları gibi yıllar kıl.’ [Ravi dedi ki:] O günlerde şark [doğu] halkı Mudar’dandı ve ona muhalif idiler.”