824. Hadis
حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، قَالَ جَاءَنَا مَالِكُ بْنُ الْحُوَيْرِثِ فَصَلَّى بِنَا فِي مَسْجِدِنَا هَذَا فَقَالَ إِنِّي لأُصَلِّي بِكُمْ، وَمَا أُرِيدُ الصَّلاَةَ، وَلَكِنْ أُرِيدُ أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي. قَالَ أَيُّوبُ فَقُلْتُ لأَبِي قِلاَبَةَ وَكَيْفَ كَانَتْ صَلاَتُهُ قَالَ مِثْلَ صَلاَةِ شَيْخِنَا هَذَا ـ يَعْنِي عَمْرَو بْنَ سَلِمَةَ ـ قَالَ أَيُّوبُ وَكَانَ ذَلِكَ الشَّيْخُ يُتِمُّ التَّكْبِيرَ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ عَنِ السَّجْدَةِ الثَّانِيَةِ جَلَسَ وَاعْتَمَدَ عَلَى الأَرْضِ، ثُمَّ قَامَ.
Muallâ b. Esed bize tahdis etti, dedi ki: Vüheyb bize tahdis etti; Eyyûb’dan, o Ebû Kılâbe’den, dedi ki: “Mâlik b. el-Huveyris bize geldi ve şu mescidimizde bize namaz kıldırdı. Ve şöyle dedi: ‘Ben size namaz kıldırıyorum. [Şu an] namaz[a ihtiyacım olduğun]ı murad etmiyorum. Ancak Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’i nasıl namaz kılarken gördüysem, size [öyle] göstermek istiyorum.’” Eyyûb dedi ki: Ebû Kılâbe’ye: “Onun namazı nasıldı?” dedim. Dedi ki: “Şu şeyhimizin namazı gibi —Amr b. Selime’yi kastediyor—.” Eyyûb dedi ki: O şeyh tekbiri tam yapardı. İkinci secdeden başını kaldırdığı zaman oturur ve yere dayanır, sonra kalkardı.