925. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ عَشِيَّةً بَعْدَ الصَّلاَةِ، فَتَشَهَّدَ وَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ " أَمَّا بَعْدُ ". تَابَعَهُ أَبُو مُعَاوِيَةَ وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَمَّا بَعْدُ ". تَابَعَهُ الْعَدَنِيُّ عَنْ سُفْيَانَ فِي أَمَّا بَعْدُ.
Ebû’l-Yemân bize tahdis etti, dedi ki: Şuayb bize haber verdi; Zührî’den, dedi ki: Urve bana haber verdi; Ebû Humeyd es-Sâidî’den [naklen] ki, o kendisine [şöyle] haber vermiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir akşam namazdan sonra ayağa kalktı, teşehhüd getirdi ve Allah’a layık olduğu şekilde senâ etti, sonra: “Bundan sonra [Amma ba’du]” dedi. Ebû Muâviye ve Ebû Üsâme; Hişâm’dan, o babasından, o Ebû Humeyd’den, o Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [gelen rivâyette]; “[Nebi] ‘Amma ba’du’ buyurdu” [diyerek] buna mutâbaat etmişlerdir. El-Adenî de Süfyan’dan [gelen rivâyette]; “Amma ba’du” [lafzı] hakkında buna mutâbaat etmiştir.