Güneş Tutulması (Küsûf) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1041. Hadis

حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا مَسْعُودٍ، يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لاَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ مِنَ النَّاسِ، وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَقُومُوا فَصَلُّوا ‏"‏‏.‏

Şihâb b. Abbâd bize tahdis etti, [o da] İbrâhim b. Humeyd’den, o İsmail’den, o Kays’tan [naklen] dedi ki: Ebû Mes’ûd’u [şöyle] derken işittim: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: “Şüphesiz güneş ve ay insanlardan hiçbirinin ölümü sebebiyle tutulmazlar; lakin onlar Allah’ın ayetlerinden iki ayettir. Onları [tutulmuş halde] gördüğünüzde kalkın ve namaz kılın” buyurdu.