Kur’an Secdesi (Tilâvet Secdesi) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1067. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الأَسْوَدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَرَأَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم النَّجْمَ بِمَكَّةَ فَسَجَدَ فِيهَا، وَسَجَدَ مَنْ مَعَهُ، غَيْرَ شَيْخٍ أَخَذَ كَفًّا مِنْ حَصًى أَوْ تُرَابٍ فَرَفَعَهُ إِلَى جَبْهَتِهِ وَقَالَ يَكْفِينِي هَذَا‏.‏ فَرَأَيْتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ قُتِلَ كَافِرًا‏.‏

Muhammed b. Beşşâr bize tahdis etti, dedi ki: Gundar bize tahdis etti, dedi ki: Şu’be bize tahdis etti; Ebû İshak’tan, o Esved’den, o da Abdullah [b. Mes’ûd] radıyallâhu anh’tan [naklen] dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem Mekke’de en-Necm suresini okudu ve orada secde etti. Beraberinde bulunanlar da secde ettiler; ancak bir ihtiyar hariç. O, avucuna bir avuç küçük taş (hasâ) veya toprak alıp alnına kaldırdı ve: “Bu bana yeter” dedi. [Abdullah b. Mes’ûd] dedi ki: Onu daha sonra kafir olarak öldürülmüş halde gördüm.