29. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أُرِيتُ النَّارَ فَإِذَا أَكْثَرُ أَهْلِهَا النِّسَاءُ يَكْفُرْنَ ". قِيلَ أَيَكْفُرْنَ بِاللَّهِ قَالَ " يَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ، وَيَكْفُرْنَ الإِحْسَانَ، لَوْ أَحْسَنْتَ إِلَى إِحْدَاهُنَّ الدَّهْرَ ثُمَّ رَأَتْ مِنْكَ شَيْئًا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ مِنْكَ خَيْرًا قَطُّ ".
Abdullah b. Mesleme bize tahdis etti; Malik'ten; [o] Zeyd b. Eslem'den; [o] Ata b. Yesar'dan; [o da] İbn Abbas'tan; [o] dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Bana ateş (cehennem) gösterildi. Bir de baktım ki ehlinin çoğunu nankörlük eden kadınlar oluşturuyor.” “Allah'a mı nankörlük ediyorlar?” denildi. “Kocaya (eşe) nankörlük ediyorlar ve iyiliğe nankörlük ediyorlar. Onlardan birine bir ömür boyu iyilik yapsan, sonra senden [hoşuna gitmeyen] bir şey görse: ‘Senden asla bir hayır görmedim’ der” buyurdu.