Namazda Yapılan İşler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1219. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نُهِيَ عَنِ الْخَصْرِ، فِي الصَّلاَةِ‏.‏ وَقَالَ هِشَامٌ وَأَبُو هِلاَلٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Ebû’n-Nu’mân bize tahdis etti, Hammâd bize tahdis etti; Eyyûb’dan, o da [Muhammed] b. Sirîn’den, o da Ebû Hureyre radıyallâhu anh’dan [naklen] [o şöyle] dedi: Namaz kılarken elleri bele koymak (el-hasr) yasaklanmıştır. Hişâm ve Ebû Hilâl de İbn Sîrîn’den, o da Ebû Hureyre’den, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklen aynı şekilde rivayet etmişlerdir].