Cenazeler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1260. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَيُّوبُ وَسَمِعْتُ حَفْصَةَ بِنْتَ سِيرِينَ، قَالَتْ حَدَّثَتْنَا أُمُّ عَطِيَّةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهُنَّ جَعَلْنَ رَأْسَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَةَ قُرُونٍ نَقَضْنَهُ ثُمَّ غَسَلْنَهُ ثُمَّ جَعَلْنَهُ ثَلاَثَةَ قُرُونٍ‏.‏

Ahmed bize tahdis etti, Abdullah b. Vehb bize tahdis etti, İbn Cüreyc bize haber verdi; Eyyûb [şöyle] dedi: Hafsa bint Sîrîn’den işittim; [o şöyle] dedi: Ümmü Atıyye radıyallâhu anhâ bize tahdis etti ki: [Yıkayan hanımlar] Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in kızının başındaki [saçlarını] üç örgü (kurûn) yaptılar; [önce] onu (örgülü olan saçını) çözdüler (nakadne), sonra yıkadılar, sonra [tekrar] üç örgü yaptılar.