1438. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْخَازِنُ الْمُسْلِمُ الأَمِينُ الَّذِي يُنْفِذُ ـ وَرُبَّمَا قَالَ يُعْطِي ـ مَا أُمِرَ بِهِ كَامِلاً مُوَفَّرًا طَيِّبٌ بِهِ نَفْسُهُ، فَيَدْفَعُهُ إِلَى الَّذِي أُمِرَ لَهُ بِهِ، أَحَدُ الْمُتَصَدِّقَيْنِ ".
Muhammed b. el-Alâ bize tahdis etti, Ebû Üsâme bize tahdis etti; Büreyd b. Abdullah’tan, o Ebû Bürde’den, o da Ebû Mûsâ [el-Eş’arî]’den [naklen]; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kendisine emredileni tam (eksiksiz), bolca (müvefferan) ve gönül hoşluğuyla (tayyiben bihî nefsehû) yerine getiren —veya veren diyelim— ve onu (malı) emredilen kişiye teslim eden güvenilir Müslüman hazinedar (veznedar/bekçi), iki sadaka verenden birisidir.”