1464. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ خُثَيْمِ بْنِ عِرَاكٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا خُثَيْمُ بْنُ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِ صَدَقَةٌ فِي عَبْدِهِ وَلاَ فِي فَرَسِهِ ".
Müsedded bize tahdis etti, Yahyâ b. Saîd bize tahdis etti; Huseym b. Irâk’tan, [o şöyle] dedi: Babam bana tahdis etti; Ebû Hüreyre radıyallâhu anh’dan, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklen]. —Süleyman b. Harb [ayrıca] bize tahdis etti, Vüheyb b. Hâlid bize tahdis etti, Huseym b. Irâk b. Mâlik bize tahdis etti; babasından, o Ebû Hüreyre radıyallâhu anh’dan, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklen] şöyle buyurdu: “Müslümana kölesinde ve atında sadaka (zekât) yoktur.”