Hac Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1604. Hadis

حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَعَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَةَ أَشْوَاطٍ وَمَشَى أَرْبَعَةً فِي الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ‏.‏ تَابَعَهُ اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ فَرْقَدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Muhammed bana tahdis etti, Süreyc b. Nu’mân bize tahdis etti, Füleyh bize tahdis etti; Nâfi’den, o da İbn Ömer’den radıyallâhu anhumâ [naklen]; o şöyle dedi: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem hac ve umrede (tavaf ederken), üç şavtta (turda) sa’y (remel) yaptı, dört şavtta ise yürüdü. —Leys, Kesîr b. Ferkad’dan, o Nâfi’den, o da İbn Ömer’den radıyallâhu anhumâ [naklederek], Nebi’den sallallâhu aleyhi ve sellem (gelen rivayetle) o(na/Füleyh’e) tabi olmuştur.—