1611. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَرَبِيٍّ، قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ اسْتِلاَمِ الْحَجَرِ،. فَقَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَلِمُهُ وَيُقَبِّلُهُ. قَالَ قُلْتُ أَرَأَيْتَ إِنْ زُحِمْتُ أَرَأَيْتَ إِنْ غُلِبْتُ قَالَ اجْعَلْ أَرَأَيْتَ بِالْيَمَنِ، رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَلِمُهُ وَيُقَبِّلُهُ.
Müsedded bize tahdis etti, Hammâd bize tahdis etti; Zübeyr b. Arabî’den [naklen], dedi ki: Bir adam İbn Ömer’e radıyallâhu anhumâ Hacer’i istilâm etmekten sordu. O da: “Resûlullah’ı sallallâhu aleyhi ve sellem onu istilâm ederken ve öperken gördüm” dedi. (Adam): “Peki ya (kalabalıktan) sıkıştırılırsam ne dersin? Peki ya (güç yetiremeyip) mağlup olursam ne dersin?” dedi. (İbn Ömer): “‘Peki ya/ne dersin’ (diye faraziyeler üretmey)i Yemen’de bırak! Ben Resûlullah’ı sallallâhu aleyhi ve sellem onu istilâm ederken ve öperken gördüm” dedi.