1676. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ سَالِمٌ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يُقَدِّمُ ضَعَفَةَ أَهْلِهِ، فَيَقِفُونَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ بِالْمُزْدَلِفَةِ بِلَيْلٍ، فَيَذْكُرُونَ اللَّهَ مَا بَدَا لَهُمْ، ثُمَّ يَرْجِعُونَ قَبْلَ أَنْ يَقِفَ الإِمَامُ، وَقَبْلَ أَنْ يَدْفَعَ، فَمِنْهُمْ مَنْ يَقْدَمُ مِنًى لِصَلاَةِ الْفَجْرِ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَقْدَمُ بَعْدَ ذَلِكَ، فَإِذَا قَدِمُوا رَمَوُا الْجَمْرَةَ، وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ أَرْخَصَ فِي أُولَئِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
Yahyâ b. Bükeyr bize tahdis etti, Leys bize tahdis etti; Yûnus’tan, o İbn Şihâb’dan (naklen), Sâlim şöyle dedi: Abdullah b. Ömer radıyallâhu anhumâ, ailesinin zayıflarını önden gönderirdi. (Onlar) geceleyin Müzdelife’deki Meş’ar-i Haram yanında vakfe yaparlar (dururlar), güçleri yettiğince (Allah’ı) zikrederler, sonra İmam (vakfe için) durmadan ve (Mina’ya) hareket etmeden önce dönerlerdi (Mina’ya giderlerdi). Onlardan kimisi sabah namazı için (vaktinde) Mina’ya varırdı, kimisi de bundan sonra varırdı. Geldikleri zaman Cemre’yi taşlarlardı. İbn Ömer radıyallâhu anhumâ: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bunlara (böyle yapmaları için) ruhsat verdi” derdi.