Umre Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1779. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ فَقَالَ اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَيْثُ رَدُّوهُ، وَمِنَ الْقَابِلِ عُمْرَةَ الْحُدَيْبِيَةِ، وَعُمْرَةً فِي ذِي الْقَعْدَةِ وَعُمْرَةً مَعَ حَجَّتِهِ‏.‏

Ebû’l-Velîd Hişâm b. Abdülmelik bize tahdis etti, Hemmâm bize tahdis etti; Katâde’den [naklen]; dedi ki: Enes’e radıyallâhu anh [Nebi’nin umrelerini] sordum; şöyle dedi: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem; (müşriklerin) O’nu (Mekke’den) geri çevirdikleri yıl [Hudeybiye’de]; ertesi yıl yine Hudeybiye umresi [yerine kaza olarak]; Zilkade ayında bir umre ve [bir de] haccıyla birlikte [bir] umre yaptı.”